Wann sagt man quel und wann qu'est-ce que?

Französisch Klasse 8 Sätze bauen

Quel tu fais?Que fais-tu!

Dieses Video ist in Arbeit. Abonnieren, dann verpasst du es nicht.

Spotify-Show Übungsblatt kommt

Kurz gesagt

quel und qu'est-ce que heißen beide was, sind aber nicht tauschbar. quel ist ein Begleiter: Es steht vor einem Nomen oder vor être mit Nomen und passt sich an (quel jour, quelle couleur, Quelle est ta ville ?). Ohne Nomen fragst du mit qu'est-ce que, danach folgen Subjekt und Verb: Qu'est-ce que tu fais ? Ist „was“ selbst das Subjekt, heißt es qu'est-ce qui, nach Personen fragst du mit qui est-ce que.

Das Wichtigste zum Nachlesen

2 Min. Lesen

Zwei Arten, nach „was“ zu fragen

Im 1. Lernjahr hast du Fragen mit est-ce que gestellt. Für „was?“ und „welche?“ gibt es zwei Arten von Fragewörtern. quel ist ein Begleiter: Es steht vor einem Nomen (oder vor être mit einem Nomen) und passt sich ihm an wie ein Adjektiv – Quel jour ? Quelle couleur ? qu'est-ce que fragt nach einer Sache ohne Nomen: Qu'est-ce que tu lis ? Darum geht Quel tu fais ? nicht – nach quel fehlt das Nomen.

quel passt sich an

	Einzahl	Mehrzahl
männlich	Quel jour ?	Quels livres ?
weiblich	Quelle couleur ?	Quelles villes ?

quel mit être

quel + être + Nomen: Quel est ton nom ?
quel richtet sich nach dem Nomen hinter être: Quelle est ta ville ?
Auch mit ton davor: Quelle est ton adresse ? – adresse ist weiblich.

Fragen ohne Nomen

Fragewort	fragt nach	Beispiel
qu'est-ce que (qu')	was? – danach Subjekt und Verb	Qu'est-ce que tu lis ?
qu'est-ce qui	was? – „was“ ist selbst das Subjekt, danach gleich das Verb	Qu'est-ce qui est cassé ?
qui est-ce que (qu')	wen? – eine Person	Qui est-ce que tu attends ?
feine Form	Inversion: que oder qui, dann Verb-Subjekt	Que lis-tu ? Qui attends-tu ?

Typische Falle

„quel und qu'est-ce que heißen beide was, man kann sie tauschen“ stimmt nicht: Quel tu fais ? ist falsch – richtig ist Qu'est-ce que tu fais ?
Fehlt das Subjekt, heißt es qu'est-ce qui – wie qui bei den Relativpronomen: Qu'est-ce qui fait ce bruit ?
In der Inversion wird aus qu'est-ce que nur que: Que dis-tu ? – nie Qu'est-ce que dis-tu ?

In der Klausur

quel steht nur vor einem Nomen oder vor être und richtet sich nach dem Nomen. Folgen gleich Subjekt und Verb, heißt es qu'est-ce que.

Üben

6 Aufgaben

Setze quel, quelle, quels oder quelles ein.
1. âge as-tu ?
2. heure est-il ?
3. sports fais-tu ?
4. langues parles-tu ?
5. est ta matière préférée ?
Setze qu'est-ce que, qu'est-ce qu', qu'est-ce qui, qui est-ce que oder qui est-ce qu' ein. In Klammern steht, wonach gefragt wird.
1. tu manges à midi ? (was?)
2. il fait le week-end ? (was?)
3. se passe ici ? (was?)
4. tu invites à ta fête ? (wen?)
5. est difficile en maths ? (was?)
6. elle appelle le soir ? (wen?)
Eine neue Mitschülerin antwortet. Ergänze die Frage mit einer Form von quel oder mit qu'est-ce que, qu'est-ce qui oder qui est-ce que.
1. est ton prénom ? – Inès.
2. tu aimes faire ? – Dessiner.
3. matières aimes-tu ? – Les maths.
4. te plaît ici ? – La cantine !
5. tu connais déjà ? – Hugo.
6. est ton adresse ? – 12, rue des Lilas.
Prüfe: Ist die Frage richtig?
1. Quel tu fais ?
2. Quelle est ta chanson préférée ?
3. Quel est ta chanson préférée ?
4. Qu'est-ce que se passe ?
5. Qu'est-ce qu'elle cherche ?
6. Que fais-tu ce soir ?
Schreib die Frage in der feinen Form mit Inversion.
1. Qu'est-ce que tu fais ? → ?
2. Qu'est-ce qu'il mange ? → ?
3. Qui est-ce que tu invites ? → ?
4. Qu'est-ce qu'elle lit ? → ?
quel oder qu'est-ce que? Setze die passende Form ein.
1. film est-ce que tu regardes ?
2. tu regardes ?
3. musique est-ce que tu aimes ?
4. tu aimes comme musique ?
5. couleurs préfères-tu ?
6. tu fais ce soir ?