Wann bildet man das passé composé mit être?

Zwei Hilfsverben

Das passé composé mit avoir kennst du aus dem 1. Lernjahr: j'ai joué. Die Verben aus dem Haus der être-Verben nehmen stattdessen être. Sie sagen, dass jemand von einem Ort zum anderen kommt (aller, partir) oder dass sich ein Zustand ändert (naître, mourir). Dazu kommen alle reflexiven Verben. Alle anderen nehmen avoir – auch être selbst: j'ai été.

Das Haus der être-Verben

Dazu rentrer (rentré) und retourner (retourné). Die Liste ist fest: Nicht jede Bewegung gehört dazu.

Typische Falle

• „Was im Deutschen mit sein steht, steht auch mit être“ stimmt nicht: Ich bin krank gewesen – j'ai été malade, nie je suis été.
• Ich bin geschwommen, gelaufen, gereist – j'ai nagé, j'ai couru, j'ai voyagé. Umgekehrt: Ich habe mich gewaschen – je me suis lavé.
• Verneint steht die Klammer um être: Il n'est pas venu.

In der Klausur

Das Hilfsverb muss zum Verb passen – j'ai été, aber je suis allé. Prüf bei jedem Verb kurz: Haus, reflexiv oder avoir?

1. Ordne zu: Schreib zu jedem Verb das Hilfsverb (être oder avoir) und das participe passé.

   Verb	Hilfsverb	participe passé
   aller (gehen)
   parler (sprechen)
   venir (kommen)
   nager (schwimmen)
   naître (geboren werden)
   regarder (anschauen)
   mourir (sterben)
   courir (laufen)
   descendre (hinuntergehen)
   être (sein)

2. Bilde das passé composé: Hilfsverb und participe passé.

   1. Hier, Marc (tomber).
   2. Le bébé (naître) en mai.
   3. Papi (descendre) au jardin.
   4. Le garçon (nager).
   5. Le train (partir) à six heures.
   6. Mon frère (devenir) médecin.
   7. Mon père (travailler).

3. Prüfe: Ist der Satz richtig?

   1. Je suis été malade.
   2. Elle est venue hier.
   3. Nous avons allé au cinéma.
   4. Ich bin geschwommen. – Je suis nagé.
   5. Er hat sich gewaschen. – Il s'est lavé.
   6. Nous ne sommes pas partis.

4. Setze die passende Form von être oder avoir ein.

   1. Hier, Paul allé au stade.
   2. Nous regardé un film.
   3. Mes cousins arrivés à midi.
   4. Tu mangé une pomme ?
   5. Léa partie à huit heures.
   6. Vous venus en bus ?
   7. J' joué au tennis.
   8. Je resté à la maison.

5. Ordne zu: Bildet das Verb das passé composé mit être oder mit avoir? Schreib das Hilfsverb.

   1. aller (gehen) →
   2. parler (sprechen) →
   3. venir (kommen) →
   4. nager (schwimmen) →
   5. naître (geboren werden) →
   6. regarder (anschauen) →
   7. tomber (fallen) →
   8. courir (laufen) →
   9. rester (bleiben) →
   10. être (sein) →

6. Welches participe passé gehört zu welchem Verb? Verbinde.

   • venir
   • naître
   • mourir
   • descendre
   • sortir
   • devenir

   • descendu
   • venu
   • devenu
   • né
   • sorti
   • mort

7. Übersetze: Setze Hilfsverb und participe passé ein.

   1. Er ist zu Hause geblieben. – Il à la maison.
   2. Er ist krank gewesen. – Il malade.
   3. Er ist gelaufen. – Il .
   4. Er ist gefallen. – Il .
   5. Er ist durch Italien gereist. – Il en Italie.

8. Verneine den Satz.

   1. Il est venu. → Il venu.
   2. Nous sommes partis. → Nous partis.
   3. Je suis tombé. → Je tombé.
   4. Ils sont restés. → Ils restés.