Klasse 7 › Französisch › Nomen und Adjektive
Warum steht das Adjektiv hinter dem Nomen?
Beim Abspielen lädt der Player von YouTube (youtube-nocookie.com). Details in der Datenschutzerklärung.
Im Französischen steht das Adjektiv meist hinter dem Nomen: erst das Ding, dann die Eigenschaft – une voiture rouge. Farben und Herkunft stehen immer hinten. Einige kurze, häufige Adjektive wie petit, grand, bon, beau, jeune und vieux stehen vorn: un petit chien. Und das Adjektiv passt sich an: weiblich + e, Mehrzahl + s.
Das Wichtigste zum Nachlesen
1 Min. Lesen
Erst das Ding, dann die Eigenschaft
Im Französischen steht das Adjektiv meist hinter dem Nomen: une voiture rouge, un livre intéressant. Es passt sich an Geschlecht und Zahl an: weiblich + e, Mehrzahl + s. Einige kurze, häufige Adjektive stehen aber vorn: petit, grand, bon, beau, jeune, vieux – un petit chien, une grande maison.
Die Angleichung
- un pull vert
- une robe verte
- des pulls verts
- des robes vertes
Diese stehen vorn
- petit – grand
- bon – mauvais
- beau – joli
- jeune – vieux
- Merkhilfe: klein, groß, gut, schön, jung, alt
Typische Falle
- „Adjektive stehen vor dem Nomen wie im Deutschen“ stimmt meist nicht: une voiture rouge.
- Farben und Nationalitäten stehen immer hinten: un ami français.
- Endet das Adjektiv schon auf -e, bleibt es im Weiblichen gleich: un vélo rouge, une maison rouge.
- Das weibliche e macht oft den Konsonanten davor hörbar: petit – petite, vert – verte.
Tipp
Merk dir die Vorn-Adjektive als kleine Geschichte: Ein junger, schöner, guter Riese war klein – oder groß, als er alt wurde.
Üben
4 Aufgaben
Gleich das Adjektiv in Klammern an das Nomen an.
- une robe (vert)
- des chats (noir)
- une maison (rouge)
- des fleurs (bleu)
- un ami (français)
- une amie (français)
Bau die Wortgruppe: Wo steht das Adjektiv? Schreib Nomen und Adjektiv in der richtigen Reihenfolge.
- un chien (petit) → un
- une voiture (rouge) → une
- un livre (intéressant) → un
- une maison (grand) → une
- une fille (jeune) → une
Stimmt die Wortgruppe so?
- une voiture rouge
- un rouge vélo
- une petite maison
- un chat noire
- des livres intéressants
- une maison grande
Welche französische Wortgruppe passt? Verbinde.
- ein großes Haus
- ein schwarzer Hund
- eine kleine Stadt
- ein interessantes Buch
- une petite ville
- une grande maison
- un livre intéressant
- un chien noir
Was im Video gesagt wird
Abschrift
Einstieg
Ein rotes Auto, also [fr]une rouge voiture[/fr]? Leider falsch.
Erklärung
Kommt bei dir vielleicht später. Richtig heißt es: [fr]une voiture rouge.[/fr] Erst kommt das Ding, dann die Eigenschaft. Im Deutschen ist es umgekehrt. Farben stehen immer hinten: [fr]un pantalon vert, une robe bleue.[/fr] Auch die Herkunft steht hinten: [fr]un ami français.[/fr]
Gegenprobe: [fr]une rouge voiture[/fr] klingt so schief wie: ein Auto rotes. Und das Adjektiv passt sich an. Weiblich hängt es ein e an. Das e hörst du sogar: [fr]vert[/fr] ohne t, [fr]verte[/fr] mit t. In der Mehrzahl kommt ein s dazu: [fr]des robes vertes.[/fr]
Endet es schon auf e, bleibt es gleich: [fr]une voiture rouge.[/fr] Aber ein paar kurze, häufige Adjektive stehen vorn: [fr]un petit chien.[/fr] [fr]Petit, grand, bon, beau, jeune, vieux[/fr]: klein, groß, gut, schön, jung, alt. Auch vorn passt es sich an: [fr]une grande maison.[/fr]
Beispiele
Zweites Beispiel: Léa beschreibt ihr Fahrrad und ihre Jacke. Ihr Fahrrad ist klein und rot. Zwei Adjektive, zwei Plätze. [fr]Petit[/fr] kommt nach vorn, die Farbe nach hinten: [fr]un petit vélo rouge.[/fr] Ihre Jacke ist groß und grün. [fr]Veste[/fr] ist weiblich.
Also zweimal mit e: [fr]une grande veste verte.[/fr] Hörst du es? [fr]Grande, verte[/fr]: Das e macht d und t hörbar. Sie hat zwei solche Jacken: [fr]deux grandes vestes vertes.[/fr] Zwei vorn, zwei hinten, und jedes passt sich an sein Nomen an.
Tipp: Frag erst, wo es steht. Dann, welche Endung es braucht.
Dein Zug
Dein Zug: eine kleine, blaue Blume. Auf Französisch? [fr]Une petite fleur bleue.[/fr]
Zum Schluss
Noch mal: Die meisten stehen hinten, nur kurze Alltagswörter vorn. Merk dir: Erst das Nomen, dann das Adjektiv. Nur kurze stehen vorn. Zum Üben: Schreib fünf Paare wie [fr]une voiture rouge[/fr] und [fr]un petit chien.[/fr] Nächste Frage: Wie bildet man die Mehrzahl im Französischen?
Danach
