Zum Inhalt springen
Schulpuls App öffnenAppKl. 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7

Klasse 7 › Französisch › Aussprache und erste Wörter

Was bedeuten die Akzente im Französischen?

Französisch Klasse 7 Aussprache und erste Wörter

Beim Abspielen lädt der Player von YouTube (youtube-nocookie.com). Details in der Datenschutzerklärung.

Auf YouTube ansehen Spotify-Show Übungsblatt (PDF) In der App üben
Kurz gesagt

Akzente sind keine Verzierung, sie gehören zur Rechtschreibung. Der accent aigu (é) klingt geschlossen wie in Tee, der accent grave (è) offen wie in Bär. Manche Akzente unterscheiden Wörter: ou heißt oder, où heißt wo. Der accent circonflexe (ê) steht oft für ein altes s (la forêt – Forst), die cédille (ç) lässt c vor a, o und u wie s klingen.

Das Wichtigste zum Nachlesen

1 Min. Lesen

Kleine Zeichen, große Wirkung

Akzente gehören zur Rechtschreibung. Der accent aigu (é) klingt geschlossen wie in „Tee“: le café. Der accent grave (è) klingt offen wie in „Bär“: la mère. Auf a und u unterscheidet er Wörter: a (hat) – à (nach), ou (oder) – où (wo). Der accent circonflexe (ê, â, î, ô, û) steht oft, wo früher ein s war: la forêt – der Forst. Die cédille (ç) macht c vor a, o, u weich wie s: le garçon.

Die vier Zeichen

  • accent aigu: le café, l'été
  • accent grave: la mère, le frère
  • accent circonflexe: la forêt, la fête
  • cédille: le garçon, français

Ein Zeichen, ein anderes Wort

  • a (hat) – à (nach, in, zu)
  • ou (oder) – où (wo)
  • la (die) – là (dort)

Typische Falle

  • „Akzente sind Verzierung“ stimmt nicht: Ohne Akzent ist das Wort falsch geschrieben oder bedeutet etwas anderes.
  • é und è klingen verschieden: é geschlossen (café), è offen (mère).
  • ç nur vor a, o und u: garçon – vor e und i klingt c ohnehin wie s (merci).
  • In der Klassenarbeit zählt ein fehlender Akzent als Fehler.

Tipp

Sprich é mit breitem Lächeln und è mit offenem Mund – so hörst und fühlst du den Unterschied auch beim Schreiben.

Üben

4 Aufgaben

  1. é oder è? Setz den richtigen Buchstaben ein.

    1. le caf
    2. la mre
    3. le frre
    4. l'cole
    5. trs (sehr)
    6. le numro

  2. c oder ç? Setz ein.

    1. le garon
    2. franais
    3. meri
    4. la leon
    5. le inéma
    6. nous commenons

  3. Stimmt das?

    1. „Où est Paul“ heißt „Wo ist Paul“.
    2. In „du thé ou du café“ heißt ou „wo“.
    3. In „Il a un chien.“ heißt a ohne Akzent „hat“.
    4. In „Je vais à Paris.“ heißt à mit Akzent „nach“.
    5. ç heißt accent grave.
    6. é heißt accent aigu.

  4. Wie heißt das Zeichen? Verbinde.

    • é
    • è
    • ê
    • ç
    • accent circonflexe
    • accent aigu
    • cédille
    • accent grave

Auf dem Blatt gibt es noch eine Aufgabe zum Ankreuzen, Zählen oder Schreiben. Lösungen im Übungsblatt zum Ausdrucken.

Übungsblatt (PDF)In der App üben

Was im Video gesagt wird

Abschrift

Einstieg

Akzente sind nur Deko, die kann man weglassen? Leider falsch.

Erklärung

Kommt bei dir vielleicht später. Vier Zeichen sind wichtig. Das e mit [fr]accent aigu[/fr] klingt geschlossen, wie in Tee: [fr]le café.[/fr] Das e mit [fr]accent grave[/fr] klingt offen, wie in Bär: [fr]la mère.[/fr] Ein Trick: Beim geschlossenen e lächeln, beim offenen den Mund weit auf.

Der Akzent ändert sogar die Bedeutung: [fr]ou[/fr] heißt oder, [fr]où[/fr] heißt wo. Genauso bei [fr]a, à[/fr] und [fr]la, là.[/fr] Gleicher Klang, andere Bedeutung. Das Dach heißt [fr]accent circonflexe.[/fr] Oft stand dort früher ein s. [fr]La forêt[/fr], der Forst. [fr]La fête[/fr], das Fest. Da steckt das s!

[fr]L'hôpital[/fr], das Hospital. Auch hier fehlt das s. Das Häkchen unter dem c heißt [fr]cédille.[/fr] Dann klingt c wie s. Vor a, o, u klingt c sonst wie k. Darum: [fr]le garçon.[/fr] Vor e und i braucht es keins: [fr]merci.[/fr]

Darum zählt ein fehlender Akzent als Fehler. Er gehört zum Wort.

Beispiele

Zweites Beispiel: [fr]Le garçon va à la fête avec son frère.[/fr] Wie viele Akzente stecken darin? Vier Stück. Wir gehen sie durch. [fr]Garçon:[/fr] Vor o soll c wie s klingen, also [fr]cédille.[/fr] [fr]À[/fr] mit [fr]accent grave[/fr], denn es heißt zu, nicht hat.

[fr]Fête[/fr] mit Dach: Hier war früher ein s, wie in Fest. [fr]Frère:[/fr] Das e klingt offen wie in Bär, also [fr]accent grave.[/fr] Ohne Akzente hätte der Satz vier Fehler. Und [fr]a[/fr] hieße plötzlich hat. Tipp: Lern jedes Wort gleich mit Akzent, wie den Artikel.

Dein Zug

Dein Zug: Wie schreibt man [fr]ça va?[/fr] Vor a klingt es wie s. Also mit [fr]cédille.[/fr]

Zum Schluss

Noch mal: Jedes Zeichen hat eine Aufgabe. Klang, Bedeutung oder Geschichte. Merk dir: Akzente gehören zum Wort. Sie ändern Klang oder Bedeutung. Zum Üben: Schreib fünf Wörter mit [fr]accent aigu[/fr] und fünf mit [fr]accent grave.[/fr] Sprich den Unterschied. Nächste Frage: Was ist eine Liaison?

Danach

Französisch · Klasse 7 Was ist eine Liaison?

Mehr aus „Aussprache und erste Wörter“

Französisch · Klasse 7 Warum heißt es le oder la?
Französisch · Klasse 7 Warum spricht man die letzten Buchstaben nicht mit?
Französisch · Klasse 7 Was ist eine Liaison?