Klasse 6 › Englisch › Grammatik und Wortschatz
Wann sagt man have done und wann did?
Beim Abspielen lädt der Player von YouTube (youtube-nocookie.com). Details in der Datenschutzerklärung.
Es kommt darauf an, ob die Sache schon vorbei ist oder bis jetzt reicht: Für einen abgeschlossenen Zeitpunkt wie yesterday nimmst du das simple past, etwa „I played yesterday“. Reicht etwas bis in die Gegenwart, nimmst du das present perfect mit have, erkennbar an Wörtern wie since, for oder never.
Das Wichtigste zum Nachlesen
1 Min. Lesen
did: ein Punkt
Das simple past setzt einen Zeitpunkt, der vorbei ist: I played yesterday.
have done: eine Brücke
Das present perfect reicht bis jetzt: I have been ill for three days.
So entscheidest du
- Such die Zeitangabe im Satz.
- Zeitpunkt vorbei (yesterday, last week, ago): did.
- Bis jetzt (since, for, already, yet, ever, never): have done.
- Keine Zeitangabe? Frag dich: Zählt das Ergebnis jetzt?
yesterday zieht did – since und for ziehen have.
Die Signalwörter
- yesterday, last week, two days ago, in 2020
- since, for, already, yet, ever, never, just
Typische Falle
- Das deutsche Perfekt ist meistens einfach Vergangenheit: „Ich habe gestern gespielt“ heißt I played yesterday.
- Falsch ist „I have played yesterday“: yesterday ist ein Zeitpunkt, der vorbei ist – also simple past.
- Deutsch „seit“ mit Gegenwart wird englisch present perfect: Ich kenne sie seit 2020 – I have known her since 2020.
- since steht vor einem Zeitpunkt (since Monday, since 2020), for vor einer Zeitspanne (for two years).
Tipp
Unterstreich in jedem Satz zuerst die Zeitangabe, erst dann entscheidest du die Zeitform. Die Signalwörter auf eine Karteikarte: vorn die für did, hinten die für have done.
Üben
6 Aufgaben
Unterstreich die Zeitangabe. Setz dann das Verb ein: simple past oder present perfect.
- I (visit) my aunt last Sunday.
- We (know) each other since 2018.
- They (play) tennis two days ago.
- Mia (be) my best friend for five years now.
- Last year we (go) to Scotland.
- I (have) this bike since my birthday.
since oder for? Setz das richtige Wort ein.
- We have lived here six years.
- She has been ill Monday.
- They have known each other a long time.
- He has played the guitar 2021.
- I have waited twenty minutes.
Achte auf die Zeitangabe. Stimmt der Satz so?
- I have seen that film yesterday.
- We went to the beach last summer.
- She has lived in Berlin since 2020.
- They have bought a car two weeks ago.
- I live here since 2015.
- Have you ever been to London?
Deutsch und Englisch ticken hier anders. Welche englische Zeitform passt? Setz das Verb ein.
- Ich habe gestern Pizza gegessen. – I pizza yesterday.
- Wir haben letzte Woche gewonnen. – We last week.
- Ich kenne sie seit fünf Jahren. – I her for five years.
- Ich bin noch nie in London gewesen. – I never to London.
Bilde das present perfect: have oder has und die dritte Form.
- She (finish) her homework.
- We (see) that film.
- Tom (lose) his key.
- I (write) a letter to my grandma.
- They (be) to Spain three times.
Im Gespräch: present perfect oder simple past? Setz das Verb ein.
- Have you ever been to London? – Yes, I (go) there last summer.
- Has Tom ever eaten sushi? – Yes, he (eat) it two weeks ago.
- What a nice bike! – Thanks, I (get) it for my birthday last month.
- Where is Mia? – I don't know. I (not see) her today.
- Can I speak to your sister? – Sorry, she (leave). She isn't here now.
Was im Video gesagt wird
Abschrift
Einstieg
[en]Have done[/en] und [en]did[/en]: beides Vergangenheit, also egal? Leider falsch.
Erklärung
Ein Zeitstrahl: Null ist jetzt. Links liegt alles, was vorbei ist. Das simple past setzt einen Punkt: gestern. Und gestern ist vorbei. [en]Have done[/en] spannt eine Brücke: drei Tage krank, und zwar bis jetzt. Das heißt: Ich bin immer noch krank. Die Sache reicht bis jetzt.
Anders: [en]I was ill last week.[/en] Vorbei, heute bin ich gesund. Frag dich also: Ist es vorbei? Oder reicht es bis jetzt? Bis jetzt heißt auch: Das Ergebnis zählt jetzt. Der Schlüssel ist weg. Die Form: [en]have[/en] plus dritte Form. [en]Have played, have seen, have done.[/en]
Bei [en]he, she, it[/en] heißt es [en]has[/en]: [en]she has played.[/en] Signalwörter für [en]did[/en]: [en]yesterday, last week, two days ago.[/en] Für [en]have done[/en]: [en]since, for, already, ever, never.[/en] Die Falle: Auf Deutsch sagst du, ich habe gestern gespielt.
Auf Englisch: [en]I played yesterday.[/en] Gestern ist vorbei, also [en]did[/en]. Umgekehrt wird seit zu [en]have[/en]: [en]I have been ill since Monday.[/en]
Beispiele
Zweites Beispiel, zu Hause: [en]Have you done your homework?[/en] Warum [en]have[/en]? Gefragt ist nicht wann, sondern: Ist es jetzt fertig? Antwort: [en]Yes, I have.[/en] Fertig, das Ergebnis zählt. Dann: [en]When did you do it?[/en] Jetzt ist wann gefragt.
[en]I did it after lunch.[/en] Ein Zeitpunkt, vorbei, also [en]did[/en]. Im Bild: [en]Did[/en] setzt den Punkt, [en]have done[/en] verbindet ihn mit jetzt. [en]Since[/en] steht vor einem Zeitpunkt: seit Montag, bis jetzt. [en]For[/en] steht vor einer Zeitspanne: drei Tage lang, bis jetzt.
[en]Never[/en], noch nie bis jetzt: [en]I have never been to London.[/en]
Dein Zug
Dein Zug: Setz [en]live[/en] ein, mit [en]since 2020[/en]. [en]Since[/en] heißt bis jetzt, also: [en]have lived.[/en]
Zum Schluss
Noch mal: Die Zeitangabe entscheidet. [en]Yesterday[/en]: [en]did[/en]. [en]Since Monday[/en]: [en]have done[/en]. Merk dir: Vorbei heißt [en]did[/en]. Bis jetzt heißt [en]have done[/en]. Zum Üben: Such zuerst die Zeitangabe. [en]Yesterday[/en] zieht [en]did[/en], [en]since[/en] und [en]for[/en] ziehen [en]have[/en]. Nächste Frage: Warum ist [en]I have seen him yesterday[/en] falsch?
Danach
